“Kënga Ime” lyrics — Aurela Gaçe

Eurovision 2011 — Albania


English lyrics

Performer: Aurela Gaçe
Song title: Feel The Passion
Song writer(s): Sokol Marsi
Song composer(s): Shpetim Saraci

Feel my heart Feel the words beat low
I sing my song and the eco flows
And wherever I go
I just want you to know
You’re the blood in my veins
and the love in my soul

You are my ware rippling in the sea
You drive my tears and you make me grieve
But wherever I go
I just want you to know
Oh sweet song of mine
Ehhh!
I’m like an eagle in the open sky
I will never land I’m flying high

Chorus

Let me share my song with you
Just feel the passion
Love the message shining through
A chain reaction
It brings my haven down to earth
And this is why
It drives me mad but it gives me life
I’m free to fly
Ehhh!

And when I feel that I thirst for you
I’ll dab my lips with your morning dew
But wherever I go
I just want you to know
Sweet song live forever
And I’ll live with you

Albanian lyrics

Zemër, ti mos më ler pa fjalë
Dua t’ia them e dua t’ia marrë
Sa herë vij edhe shkoj si frymë të kërkoj
Në gjak më jë futur, pa ty s’mund të rroj

Më bëhesh det e më bëhesh valë
Më tharë një lot edhe më ndez njëmal
Sa herë vij edhe shkoj si frymë të kërkoj
Në gjak të kam, kënga ime, moj

E të pasur jam, se ty të kam
Nuk jam në tokë e asgjë s’më ndal

Zot, që këngën ma ke falë, më lerë të ndarë
Nuk ka ngjyrë e nuk ka fjalë, muret s’e mbajnë
Tokën e qiellin e bënë bashkë, harron e fal
Oh, se më theh e më bën gjall, asgjë s’më ndal

Sa herë për ty etja të më marr
So vij, do të pi, e buzën do ta lag
Sa herë vij edhe shkoj si frymë të kërkoj
Jeton ti edhe un jetoj

E të pasur jam, se ty të kam
Nuk jam në tokë e asgjë s’më ndal

Zot, që këngën ma ke falë, më lerë të ndarë
Nuk ka ngjyrë e nuk ka fjalë, muret s’e mbajnë
Tokën e qiellin e bënë bashkë, harron e fal
Oh, se më theh e më bën gjall, asgjë s’më ndal

Zot, që këngën ma ke falë, më lerë të ndarë
Nuk ka ngjyrë e nuk ka fjalë, muret s’e mbajnë
Tokën e qiellin e bënë bashkë, harron e fal
Oh, se më theh e më bën gjall, asgjë s’më ndal

  Subscribe  
newest oldest most voted
Notify of
HIstory is a FACT!
Guest
Karabah is the part of Azerbaijan/And occupated by armenians.In Khojaly an Karadaghly genocides armenian soliders killed more than 2000 people.They killed women,old men,children and pregnant women!KHOJALY GENOCIDE FEBRUARY! Genocide of Azerbaijani people in 1915, Greatest GENOCIDE OF AZERBAIJANI PEOPLE IN 1918, Moving AZERBAIJANI PEOPLE FROME THEIR LANDS BY ARMENIANS-1915, 1945-50/ 1988-1993!In CAUCASIA NEVER EXISTENCED A COUNTR LIKE ARMENIA/AND PYOTR MOVED ARMENIANS TO AZERBAIJANI CITY IREVAN(now named YEREVAN) .And in 20-th century ORGANIZATED ArMENIAN REPUBLIC!
Hasan from Karabakh-Azerbaijan
Guest
Hasan from Karabakh-Azerbaijan

12 points go to Albania.? love you,Albanian!My mouslim brothers.Eurovision 2011, Albania song is not like Armenian song!In armenian sons in Eurovision (2007.2008.2009.2011)used Azerbaijany musical instrument balaban,tar and costumes!