Kate Ryan does not slow down. So far this year she’s taken her euro-dance act live to the 2014 Winter Olympics in Sochi and to Maspalomas Pride on the Canary Islands. Somewhere along the way she recorded her latest single “Not Alone”, which dropped quietly late last week. It’s classic Kate in that it only employs one motif and uses a dance riff that belongs on the Costa del Sol circa 1997. But hey—we’re not complaining! We listen to dance music to dance, not to analyze harmonies and phraseology.

That’s not to say Kate doesn’t have a story to tell. She’s in a fight with her lover boy in la maison de nos emotions. The roof is collapsing, y’all. Can they hold it up with a bit more effort?

http://youtu.be/3EQxa70N6U8

“Not Alone” French lyrics

oui c’est, c’est un combat
meme tout bas
mais c’est, c’est avec toi
sous notre toit baby
on tourne en rond dans
la maison de nos emotions
ne pas sortir ne pas abondonner
si tu renonce au creux des vagues de la passion
tu perdera tout ce que l’on s’est donné

we’re not alone (X6)

ta peau je l’est dans la peau
c’est mon timpo
mais c’est nous
c’est notre histoire
et je n’en veux pas d’autre
on tourne en rond dans
la maison de nos emotions
ne pas sortir ne pas abondonner
si tu renonce au creux des vagues de la passion

tu perdera tout ce que l’on s’est donné

we’re not alone (X6)

English Translation

yes it is, it’s a fight
just a whisper
but it is with you
under our roof baby
one circles in
the home of our emotions
not out, not giving up
if you waiver, hollow waves of passion
you will lose all that we gave

we’re not alone (X6)

Your skin is part of mine
this is my tempo
but we
this is our story
and I do not want another
one circles in
the home of our emotions
not out, not giving up
if you waiver, the hollow waves of passion

you will lose all that we gave

we’re not alone (X6)

4 Comments
Newest
Oldest Most Voted
Inline Feedbacks
View all comments
Turbo
Turbo
6 years ago

It’s out, today on iTunes, an english version also! http://smarturl.it/KateRyanNotAlone

Turbo
Turbo
6 years ago

Well, there is nothing to do with Day One anyway, they disappear 😀
I like that song, really. I think it could be a way to come back for Kate.

Olak
Olak
6 years ago

Pretty good song, i she should be back in eurovision i think 🙂

Marcus (Day One)
Marcus (Day One)
6 years ago

She is clearly the lead singer of Day one.