He’s one of the bookies’ favourites to win the Eurovision Song Contest 2019 — and Switzerland’s Luca Hänni is bringing countless fans along for the ride. With his footloose bop “She Got Me” Luca wants the world to move — but he isn’t simply talking about shaking it on the dance floor.

As he told me ahead of Eurovision in Concert in Amsterdam earlier this year: “You always need someone to bring you to dance and to make you happy…that person could be my girlfriend or the fans or the whole crowd.”

In that light hitting the dance floor is a matter of turning up and turning out — or simply living your best life. The sultry woman in his music video may conjure a temptress or object of desire. But in reality she embodies anyone who inspires or motivates you. And if she happens to be your other half all the better.

What do the She Got Me lyrics mean?

“She Got Me” comes tinged with fire. The Latin sound and pulsating rhythms smack of the dance floor, where bodies writhe and sweat flows. The lyrics bring this narrative to life, recounting a man’s growing infatuation with a woman he spots in a club. “I noticed her when she arrived,” Luca sings. “Kind of lady that mama like, but mama ain’t here tonight.”

That mummy would approve suggests the the she in “She Got Me” has a wholesome quality. But this lady isn’t just comfortable with the in-laws. Apparently she’s charged with electricity and sets the room alight. “When she poured out a little spice got the whole place on a vibe,” he sings. “Monday night into Friday night, gettin’ rowdy, rowdy.”

Causing a stir comes easy for her, and Luca’s text suggests she knows precisely what she’s doing as she sets heart aflutter. When she goes low she goes so low — doing her utmost to, in his words, turn heads and break cups and necks. This is a woman in total control of herself..and indeed the crowd of onlookers.

Driven by passion Luca submits — “Oh, she lightin’ the fire now, we’re goin’ wild, like an animal, all in, gonna sweat it out.”

Taken literally he’s a man obsessed by her beauty and ability to dip it low. But a less lusty reading suggest her charms are just the gateway to something deeper. Dirty dancing isn’t an end in itself, but the start of something beautiful — on the dance floor and off.

She Got Me lyrics — Luca Hänni

I noticed her when she arrived
Kinda of lady that mama like
But mama, she ain’t here tonight
Gettin’ rowdy, rowdy
When she poured out a little spice
Got the whole place on a vibe
Monday night into Friday night
Gettin’ rowdy, rowdy

She let her body talk
She make the party stop
She gettin’ naughty, ya
Droppin’ it, droppin’ it down

When she go low, when she go low
She go so low, she go so low
Oh, she know, oh
Oh, she know she got me dirty dancin’
When she go low, when she go low
She go so low, she go so low
Oh, she know, oh
Oh, she know she got me dirty dancin’

Dirty dancin’
Dirty dancin’
Dirty dancin’

Oh, she lightin’ the fire now
We’re goin’ wild, like an animal
All in, gonna sweat it out
Gettin’ rowdy, rowdy

Turnin’ heads and turnin’ up
Breakin’ necks, she breakin’ cups
Look at her, can’t get enough
Gettin’ rowdy, rowdy
She let her body talk
She make the party stop
She gettin’ naughty, ya
Droppin’ it, droppin’ it down

When she go low, when she go low
She go so low, she go so low
Oh, she know, oh
Oh, she know she got me dirty dancin’
When she go low, when she go low
She go so low, she go so low
Oh, she know, oh
Oh, she know she got me dirty dancin’

Dirty dancin’
Dirty dancin’

All the boys go, yo-yo-yo
All the girls go, yo-yo-yo
Everyone go, yo-yo-yo
She got us dirty dancin’

When she go low, when she go low
She go so low, she go so low
Oh, she know, oh
Oh, she know she got me dirty dancin’
She got me dirty dancin’

Dirty dancin’
Oh, she got me dirty dancin’
Yeah, she got me, got me, got me, dirty dancin’

When she go low, when she go low
She go so low, she go so low
Oh, she know, oh
Oh, she know she got me dirty dancin’, dirty dancin’

37
Leave a Reply

avatar
23 Comment threads
14 Thread replies
1 Followers
 
Most reacted comment
Hottest comment thread
24 Comment authors
MatijaKkarKaiserUnaJeremy Recent comment authors
  Subscribe  
newest oldest most voted
Notify of
Matija
Guest
Matija

I think he will experience the fate of Sergey Lazarev, honestly, this song is more for a club, nothing but a good song to dance, but not for the Eurovision Song Contest. TOP 5 YES, Winner NO.

Kaiser
Guest
Kaiser

Aaaaand the most “creative” lyrics of the year goes to… Switzerland

Jeremy
Guest
Jeremy

Okay !!!! And « blurred lines » is about Endless Love !
Please Luca don’t try to give a deep meaning to your song, this is ridiculous !

My number one
Guest
My number one

I HATE how some artists try to give a meaning to a song just to get votes or sth. Israels song has meaning, UKs song has meaning, Greeces, Netherlands song has a meaning. Songs like she got me, Replay and others are great but they got no meaning. Theyre just songs that makes you wanna dance and thats amazing too.

Dawid
Guest
Dawid

This, but also. I hate when artists expect to get more votes because song has cool “meaning”. That’s simply unfair and I think this is a reason why others pretend that their song is deep as heck.

Jack
Guest
Jack

Trying to give meaning to these lyrics is hilarious

Gin
Guest
Gin

I broke down and wept like a child at the sheer beauty of his words. Truly, this is poetry.

“She gettin’ naughty, ya
Droppin’ it, droppin’ it down” – from the collected works of the Swiss Poet Laureate Luca Hänni, 2019

KarWorld
Guest
KarWorld

The song writer missed the ‘present simple’ classes…. Whatever, having three official languages in Switzerland, why choosing a fourth?

Loin dici
Guest

Again, it’s written like a typical American modern radio hit. I guess it’s why I don’t like it as much as other people do.

Weißbrot
Guest
Weißbrot

Luca, you just gotta accept that your lyrics are nothing but sexual and absolute nonsense. We all know it and the song is still a fun BOP , but don’t fool yourself.

Skiwalko
Guest

“Quando dicitur humilitas adeo exit” – Lucus Hannius (AD 1994-?)
/translated to “When she go low, she go so low”/
Inspiring.

Skiwalko
Guest

Sidenote: Similar comment might pop up below, since it was eaten by the evil filter.

Bigger
Guest
Bigger

Well first of all, I like the catchiness of the song, and I hear it all the time in my head, everywhere. And second of all, the lyrics make me cringe. It doesn’t feel as if it has a deep meaning, but as Kkar mentioned below, it is about “sexy things” just like Despacito. The lyrics reminds me of something immature 15 year old loverboys would write, it has that strange atmosphere, with words like naughty, sweat, dirty dancin’, let her body talk, down down, etc. With that Idea in my head I just find it difficult to like it… Read more »

Una
Guest
Una

Lyrics apparently written by a woman. Native English speaker.

KarWorld
Guest
KarWorld

Just clarify that the lyrics of Despacito are far better than these ones, they are subtly sensual and well written, the popular songwriter and singer Luis Fonsi is behind them.

Kkar
Guest
Kkar

I totally agree they don’t sound so vulgar

Una
Guest
Una

You don’t know Spanish then. I think. Apologies if I am wrong 🙂 Those Despacito lyrics are as descriptive as they can be to be aired in the US. LOL. Whereas I think that the Despacito lyrics are a bit poetic as in subtle and leading to a certain imagery (cough cough but I like it), She Got Me are just basic. And I like the song and Luca.

Kkar
Guest
Kkar

That’s what I meant, Despacito’s lyrics are poetic. These are pure trash

Kkar
Guest
Kkar

Tell me that this interview is a joke, he can’t be serious.
The song is obviously about sex. Like Despacito.

poe-tay-toe-chips
Guest
poe-tay-toe-chips

Maybe “dirty dancing” was copyrighted? idk

poe-tay-toe-chips
Guest
poe-tay-toe-chips

“Dirty dancing is a metaphor for living your best life.” SURE it is, Luca.

We all know it’s actually about humping, you don’t need to pretend it’s deep

Una
Guest
Una

It’s desperate, not deep.

Jo.
Guest
Jo.

Indeed very deep message, like modern poetry ^^

Colin
Guest
Colin

I feel enlightened indeed. I am contemplating on ”getting rowdy, rowdy” might be a symbolism for working hard to succeed in life. ”She make the party stop” might be a reference to her political activism too. 🙂

Nvm
Guest
Nvm

He went real ‘deep’ indeed

Skiwalko
Guest

I think that the metaphor from the title might be correct, considering the fact that “Dirty Dancing”‘s most famous song’s title is “The Time Of My Life”.

Nvm
Guest
Nvm

Oooh, thank you for the brilliant explanation and analysis! And here I thought it was a mere song about facef**k… you know, she went low and got him dirty dancing. I’m such a bad person.

Patrick
Guest
Patrick

This song is hot and sexy and I love it! Sometime you don’t need to find a huge meaning but just enjoy!

Patrick
Guest
Patrick

It’s so funny that I get voted down just because I like a song!!! Soooo funny!

Clara
Guest
Clara

Hi Patrick I don’t like so much the song of Switzerland and I really hope this year will win a song with a deep meaning because there are some very beautiful, but you were right ! You can enjoy this song because it’s funny and catchy and you are honest because you don’t pretend to give it a deep meaning… it is like a disco song, when one is not interested in words but in dancing. Soldi for me is an example of catchy music and deep meaning, but I know not all the people love it… Well, I will… Read more »

Clara
Guest
Clara

Well, the music is catchy, but if we have to comment the lyrics, Soldi or Arcade are another planet, another universe…
Wiwi, you’ re showing up this song and singer so much, can you have some video more also of mahmood and other artists ? Thank you!

pastel de nata
Guest
pastel de nata

Metaphore? Only if a bad one.

Jonas J
Guest
Jonas J

It’s the kind of song one ought to like, and yet I don’t. It tries too hard, so it’s not even in my top ten!

uwu vision
Guest
uwu vision

You know, It’s a good thing this song slaps, because these lyrics make me cringe hard. It’s not that the song is badly written or anything, I just think… it’s a bit too sexy for my tastes. Still, pretty good song