She’s one of the frontrunners of Iceland’s national final, with her haunting song “Oculis Videre”. Now singer Iva has released the music video of her Söngvakeppnin 2020 entry, and it appears to solve the mystery of which language she will perform the song in.

The video has a simple concept — a car drives along a long, straight road in Iceland’s bleak but breathtaking chilly landscape. But there is a lot more to it than that, as the video is infused with as much mystery and atmosphere as the song itself.

The video was directed by Richard Cameron, camera by Róbert Magnússon and stying by Sæunn Kjartansdóttir.

Iva “Oculis Videre” music video

The video begins with aerial shots of a long straight road slicing through a frosty Icelandic landscape. The video is shot in black and white, but it almost feels like it could just be the natural colour palette of the stark landscape.

A car comes driving along the road, and soon enough we get a look inside. Iva is sitting in the passenger seat, while the car is being driven by an older man wearing a cap with “DIRECTOR” on it. We’re feeling the symbolism.

But this ain’t no crazy road trip. Suddenly, Iva vanishes from the passenger seat, with the Director continuing on, seemingly unbothered by her disappearance.

As a song that contains complex lyrics in three languages, it makes sense that the video hasn’t tried to literally illustrate the song. Rather, it takes inspiration from the song and complements its message with one of its own.

Icelandic, English and Latin

The music video also appears to solve the mystery of which language Iva will sing in the Söngvakeppnin grand final this weekend.

The lyrics feature a mix of the Icelandic and English versions for the verses and keeps the iconic Latin chorus. Doing this keeps the Icelandic language and sound that many fans — even those outside Iceland — have fallen in love with.

But it also ensures that the message of the song will get across by including some lyrics in English. The song’s dramatic ending remains, with Iva asserting in English, “This is all I have to say”.

The grand final of Söngvakeppnin 2020 will take place this Saturday, 29 February. Iva will compete alongside Ísold & Helga, Daði & Gagnamagnið, Nína Dagbjört and DIMMA for the right to represent Iceland at Eurovision 2020.

What do you think of the “Oculus Videre” music video? Do you like the mix of languages? Tell us your thoughts below!

Read more Iceland Eurovision 2020 news here

Subscribe
Notify of
guest
36 Comments
Newest
Oldest Most Voted
Inline Feedbacks
View all comments
francesca
francesca
4 months ago

I hope the song “oculis videre” wins the song contest. Daði is really fun and entertains a lot, but the Iva song is a piece of art! She represents a potential winner for the Eurovision2020 and her contribution would give something more to eurovision2020: mysticism, austerity, magic, enchantment. Please don’t waste this opportunity

Ég vona að lagið „oculis videre“ vinni söngvakeppnina. Daði er virkilega skemmtilegur og skemmtir mikið, en Iva lagið er listaverk! Þú ert fulltrúi hugsanlegs vinningshafa fyrir Eurovision2020. Framlag Iva myndi veita eurovision2020 eitthvað meira: dulspeki, aðhald, töfra, hreif. VINSAMLEGAST ekki eyða þessu tækifæri

Anita Mann
Anita Mann
4 months ago

If she wins, CHAKRAS from Belarus will cancel her out… 🙂
https://www.youtube.com/watch?v=RKovxMR-x2Q
CHAKRAS!

Jimmy Smit
Jimmy Smit
4 months ago

To me this performance is stunningly beautiful. It’s refined but moving. It would also be wonderful to have Iceland send something in Icelandic again.

I think Oculis Videre, if selected, will give Iceland its best result since Yohanna’s Is It True and has the potential to go one step further.

Andi
Andi
4 months ago

This is very nice. In the early days I didn’t like it much, but it gets better and better. And the mix is very cool.
If this or “Think about things” wins I’m happy.

Karla
Karla
4 months ago

Much better when the song mixes 3 languages

Karla
Karla
4 months ago

Its better to mix 3 languages for this songs. I think its her better choice

Stephanie
Stephanie
4 months ago

This song can easily been used in Trapped, and I mean this as a compliment

trackback

[…] I den musikvideo som presenterades i dag, se nedan, är det dock en engelsk / isländsk version av “Oculis Videre” som hörs, vilket kan betyda att Iva valt att tävla med en kombination av de båda språken (och latin, som förekommer i samtliga versioner). (Källa: wiwibloggs.com) […]

Iva is winning
Iva is winning
4 months ago

Amazing, this is a Eurovision winner

Mia
Mia
4 months ago

That part at 1:36 omg…. <3

Briekimchi
Briekimchi
4 months ago

Bookmakers only have her 25% likely to win the final (Dadi’s on 50%).
I think it’s a lot closer than that but still, I expected her to be the favourite going into Saturday.

Colin
Colin
4 months ago
Reply to  Briekimchi

Do you know why this sudden shift? She was a heavy favorite only a week or two ago. I’m sensing a Monika Marija situation here and I’m afraid she won’t win. Fortunately, I like Dadi’s song far more than I did Running with Lions. Still, I love Oculis videre so much that it would be hard not to feel disappointed.

Andreu
Andreu
4 months ago
Reply to  Colin

There are lot of rumours. Those supporting Iva say it might be true and other that support Dadi say that’s because of the intial hype of Iva that people ruled out Dadi until they listened to his song. Others say the reason for this hype could have been led by Netflix that as you know is basically helping Iceland in Eurovision finances possible as a way to help promote their own involvement with the new Eurovision film. They also say that many of these stars promoting Dadi have no relationship with Eurovision at all so that’s why they are suspicious.… Read more »

Kung Frederick 90
Kung Frederick 90
4 months ago

Iceland choose Iva . I love her !

Shamso
Shamso
4 months ago

It is so simple and pure and yet so beautiful and breathtaking. I keep my fingers crossed.

Davie
Davie
4 months ago

Isn’t it great when countries show creativity , imagination and diversity? Iceland, a small nation, is a great example of this – plus having fun with the whole ESC thing. And we as fans enjoy their participation too. Really enjoy many of these entries – Iva and Dadi.
Why on earth doesn’t UK come remotely near this in terms of taking part? and I am British.

Polegend Godgarina
4 months ago

the simplicity, the talent, the voice, the looks, the acclaim, the power…

Una
Una
4 months ago

I still like Oculis Videre and wish Iva the best in the final. The video concept is very interesting – I understood it better with the help of the explanations in the article as I missed the word “director” on the driver’s cap. Unfortunatelly I still don’t get the message of the song but I must know from somewhere that’s about the earth and the environment. I am afraid that the average Eurovision audience will not understand either what the song is about. The final message of Iva with the spoken words must be very coherent with the concept of… Read more »

Nicolas
Nicolas
4 months ago
Reply to  Una

A song with 100% of the audience not understanding a single word almost won in 2003 and it should have won without the turkish diasporas. 90% of the audience watching Eurovision doesn’t care about the lyrics and the meaning of the songs and just enjoy them simply.

Una
Una
4 months ago
Reply to  Nicolas

Was it Belgium with those invented words that you’re talking about, Nicolas? I won’t argue your last statement because there is a lot goes on in Eurovision. 🙂

BadWoolfGirl
BadWoolfGirl
4 months ago

Oh, this is actually really clever combining both Icelandic an English lyrics along with the Latin chorus. It’s the best Combo, But isn’t it too little too late at this point because her competitor dadi has released his video earlier than hers and his semifinal performance has earned more views than hers? We will see on Saturday. I want iva to win, But I won’t be surprised if dadi does

Iva
Iva
4 months ago
Reply to  BadWoolfGirl

The performance saturday is full icelandic!

Øyvind
Øyvind
4 months ago
Reply to  Iva

YEAY!!!! Love 100% Icelandic

Kosey
Kosey
4 months ago

That video blows my mind. Way too much symbolism for my head to cope with. Like why is the car sometimes driving on the left and sometimes driving on the right? I know I’ll be thinking about this video for a long time!

Briekimchi
Briekimchi
4 months ago

Richard Cameron: Songwriter, music video director, actor (kind of)…
Söngvakeppnin really giving him a chance to flex his artistic muscles!

poe-tay-toe-chips
poe-tay-toe-chips
4 months ago

Oooh, THREE languages! What a good way to please everyone! There is the mystic and mysterious qualities of the icelandic and the latin, while also having just enough english for people to know what the song is about. The fact that this studio version is now out gives me high hopes that this is what she’ll go with if she wins.

Una
Una
4 months ago

Romania 2007 had six languages: Romanian, English, Italian, French, Spanish and Russian. It’s a bit of a silly song but the lyrics made sense in all Romance languages and English. I don’t know about the Russian part. It must have been the song with the biggest number of languages with coherent verses, not just a few words in Eurovision.

Purple Mask
Purple Mask
4 months ago

Ooo. Three languages in a song! When is the last time that happened? (Someone else please look this up.)
The video is far too minimalist for my taste. However, the power of the song is still there even with a minimal “canvas” on which to show it. That, in itself, proves something. Whether or not this will be enough to win Iceland’s final… I don’t know. It has strong competition. Tough call.

Purple Mask
Purple Mask
4 months ago
Reply to  Purple Mask

N.B. “Love is Forever” (Denmark 2019) apparently had multiple languages. There ya go. 🙂

Ashton Schier
Ashton Schier
4 months ago
Reply to  Purple Mask

omg haha I forgot about Leonora, I always forget that song

Briekimchi
Briekimchi
4 months ago
Reply to  Ashton Schier

I wish I could forget it. 😉

Ashton Schier
Ashton Schier
4 months ago
Reply to  Briekimchi

still salty that Denmark qualified over Armenia, Romania, or Austria

Isa
Isa
4 months ago
Reply to  Ashton Schier

I’m not. 😉 Altough I prefer Austria’s song, the fact that the singer sang in falsetto (unsuccessfully) the whole song was a big turn off. It was quite unnecessary! Romania was also good but the “visual” was poor. Armenia’s song was mediocre and unmemorable. So the Danish song ticked all the boxes the others did not, that is why it went to the final! 🙂

Una
Una
4 months ago
Reply to  Ashton Schier

I wish Romania had qualified too but I can’t complain about Denmark getting through. I am still of opinion that the song was silly and baity but it deserved to go to the final as compared to Romania if only for the memorable visuals and happy vibe atmosphere. I will never understand what was in the minds of the Romanian broadcaster when they accepted whoever’s ideas for dark staging with two “scarecrows” as dancers whilst knowing what countries performed in the first half of the semi. Romania’s loss, Denmark’s win. What to do. This is Eurovision.

Ashton Schier
Ashton Schier
4 months ago
Reply to  Purple Mask

I think Sofi marinova with love unlimited but I’m not 100% certain

Bella
Bella
4 months ago
Reply to  Purple Mask

Theme song for the anime Ghost in the Shell: Stand Alone Complex. Russian, Latin, English. ‘Inner Universe’
One of the best songs ever made.