“Een Kusje Meer” Lyrics — Femke (Belgium, Junior Eurovision 2011)

Watch Femke’s official video for “Een Kusje Meer.” Dutch and English lyrics follow the video.

“Een Kusje Meer” lyrics:
Yeah, yeah…yeah yeah,

neen, ik durf het niet

of toch, maar dan heel snel

ja, waar niemand ons ziet

zie nu, ik krijg al kippenvel

En dan doe ik mijn ogen dicht

het kriebelt en …

Oooohh… laat me de sterren zien

ja, liefst een stuk of tien

en breng de lente in mijn hart

ontvoer me naar de maan

mijn hart gaat sneller slaan

want dit gevoel is echt apart

zacht, teder, keer op keer

mmm… een kusje meer

yeah yeah

Ik fluister, ik luister

ik hou van je, oui je ‘t aime

ja, in alle talen van de wereld

geloof me maar, ik meen het

En dan doe ik mijn ogen dicht

het kriebelt en …

Oooohh… laat me de sterren zien

ja, liefst een stuk of tien

en breng de lente in mijn hart

ontvoer me naar de maan

mijn hart gaat sneller slaan

want dit gevoel is echt apart

zacht, teder, keer op keer

mmm… een kusje meer

Yeah, yeah…yeah yeah,

mijn kleine teen gaat ervan tintelen

dit gevoel wil ik nooit meer kwijt

voor eeuwig zal ik me dit herinneren

die eerste kus bewaar ik voor altijd

Oooohh… laat me de sterren zien

ja, liefst een stuk of tien

en breng de lente in mijn hart

ontvoer me naar de maan

mijn hart gaat sneller slaan

want dit gevoel is echt apart

zacht, teder, keer op keer

mmm… een kusje meer

“Een Kusje Meer” (One More Kiss) translation and English lyrics:

One more kiss

Yeah, yeah…yeah yeah,
no, I don’t dare to
or perhaps, but then very quickly
yes, where nobody can see us
look, I’m already getting goose bumps

And then I close my eyes
it tingles and…

Oooohh… show me the stars
yes, preferably a dozen
bring the spring to my heart
carry me off to the moon
my heart is beating faster
because this feeling is really special
gentle, tender, time after time
mmm… one more kiss

yeah yeah

I whisper, I listen
I love you, oui je t’aime
yes, in all the languages of the world
believe me, I mean it

And then I close my eyes
it tingles and…

Oooohh… show me the stars
yes, preferably a dozen
bring the spring to my heart
carry me off to the moon
my heart is beating faster
because this feeling is really special
gentle, tender, time after time
mmm… one more kiss

Yeah, yeah…yeah yeah,
even my little toe is tingling
I never want to lose this feeling
I’ll remember this for all time
I’ll cherish this first kiss forever

Oooohh… show me the stars
yes, preferably a dozen
bring the spring to my heart
carry me off to the moon
my heart is beating faster
because this feeling is really special
gentle, tender, time after time
mmm… one more kiss