Photo Credit: RTVE

Spain is once again ready get the entire Junior Eurovision audience dancing. Sandra Valero was internally selected and will proudly represent her country at this year’s contest with her retro-inspired pop track, “Loviu.” Sandra will bring her vibrant love song to Junior Eurovision in Nice on November 26th.

Scroll down for “Loviu” lyrics

Spain in Junior Eurovision 2023: Sandra Valero with “Loviu”

Sandra is 12 years old and comes from Valencia, Spain. She started singing at the age of four, participating in numerous contests and shows that provided her with great stage experience. As a singer, she has already released a few singles, such as “Y Digo Eh,” “Invierno en Mi Ciudad,” and “Como Maléfica.”

Although she has been more focused on singing in the recent period, especially since being announced as Spain’s representative, Sandra is also a talented actress and model. As an actress, she was part of the Spanish version of the musical The Bodyguard and played the lead role of Mowgli in The Jungle Book play.

Her experience on television includes participation in Idol Kids and the Spanish version of The Voice Kids.

What do the “Loviu” lyrics mean?

“Loviu” brings a delightful touch to this year’s Junior Eurovision Song Contest, with its retro-inspired dance vibes and a positive message about exploring the world, pursuing your dreams, and spreading love in every language.

The song is not limited to just Spanish. It incorporates lyrics in English, French, Italian, and Portuguese, showing a range of ways to express love.

In the lyrics, Sandra shares her aspirations of exploring the world, collecting souvenirs and joyful moments from every place she visits. She is fully prepared for a journey where she’s eager to challenge the laws of physics and live in her own castle, celebrating by eating cake every night.

The music video for her track showcases Sandra performing in her room, where her imagination takes her to various places, helping her to visualise her dreams until they become a reality. The entire video is sure to bring a smile to your face.

“Loviu” lyrics – Sandra Valero (Spain JESC 2023)

Lyrics and music: Luis Vicente Ramiro, David Parejo, Alejandro Martinez and Diego José Cantero

Original text

I love you
Mon amour, je t’aime
Ti amo
Eu amo-te
Tantas formas de decir te quiero
Y gritarlas por el mundo entero

Me gustaría cada día vivir así
Traer de cada rinconcito algún souvenir
Me gustaría descubrir cada país
Saber sus secretos

Me gustaría bucear en cada mar
Me gustaría hablar la lengua de tu hogar
Y que me cuentes las leyendas que al final
Acaban en cuentos

Aprenderé a soñar en todos los idiomas
Aprenderé a decir

I love you
Mon amour, je t’aime
Ti amo
Eu amo-te
Tantas formas de decir te quiero
Y gritarlas por el mundo entero

Me gustaría que mi viaje de película
Desafiara las leyes de la física
Hoy en la torre Eiffel
Mañana en el Big Ben
Y cada noche en un castillo cenaré pastel

Y subir por los tejados
Tirar confeti por todos lados
Y si queréis venir
Yo os espero aquí
Estáis todos invitados

I love you
Mon amour, je t’aime
Ti amo
Eu amo-te
Tantas formas de decir te quiero
Y gritarlas por el mundo entero

English translation

I love you
My love, I love you
I love you
I love you
So many ways to say “I love you”
And shout them to the whole world

I would like to live every day like this
Bring back a souvenir from every little corner
I would like to discover every country
To know their secrets

I would like to dive into every sea
I would like to speak your home’s language
And for you to tell me the legends that, in the end
Turn into tales

I’ll learn to dream in all languages
I’ll learn to say

I love you
My love, I love you
I love you
I love you
So many ways to say “I love you”
And shout them to the whole world

I would like my movie-like journey
To defy the laws of physics
Today at the Eiffel Tower
Tomorrow at Big Ben
And every night, I’ll have cake for dinner in a castle

I’ll climb on the rooftops
Throw confetti all around
And if you want to come
I’ll be waiting here
You’re all invited

I love you
My love, I love you
I love you
I love you
So many ways to say “I love you”
And shout them to the whole world

What do you think of “Loviu”? Is Sandra Valero one of your favourites in this year’s contest? Let us know in the comments below.

21 Comments
Newest
Oldest Most Voted
Inline Feedbacks
View all comments
Vivian
Vivian
10 months ago

This is my winner for JESC 2023. The song is constant fun and joy put into three minutes. Even if most of the chorus is just “I love you” in another language, it’s effective. Besides, it’s not like a kids’ song needs to have insane poetic and lyrical depth. The music video already looked amazing, and I really hope that the staging will be just as joyful, colorful and such. I’ve seen a YouTuber call this entry an early Christmas gift, and I have to agree. This is a clear 10/10 for me and I hope for Sandra to win… Read more »

Bejba
Bejba
11 months ago

Its Such Pretencious Song . I Think This Might Win But I Will Be Angery If It Did, Germany Much More Deserwes This

Pepe-LICIUS!
Pepe-LICIUS!
10 months ago
Reply to  Bejba

It’s kid friendly. Maybe it’s more understandable por spanish speaking people. The message is adorable!

Bejba
Bejba
10 months ago
Reply to  Pepe-LICIUS!

Kid Freindly Yes It Sounds Right Front Dizney Channel .. Wery Menufactured And Similar To Swedish Music Just Has No Soul And Trying So Hard To Be Something Great

Ria NL
Ria NL
11 months ago

It’s a nice song. It’s not my no. 1 but I like it

UNA SPARKLE
UNA SPARKLE
11 months ago

OT – Eesti Laul participants and song titles will apparently be revealed on 6 and 7 November!!

Anonymous91
Anonymous91
11 months ago

the title isn’t even a word, pretentious song

ESC Commentator
ESC Commentator
11 months ago

Very nice, catchy and kid-friendly song!! My favourite this year, Spain really deserves a second win, almost 20 years after its first victory. And i would love to see next year contest in Madrid/Barcelona or Sevilla:)

UNA SPARKLE
UNA SPARKLE
11 months ago

I haven’t listened to the song yet but the lyrics are nice – age appropriate and meaningful. They really made me think of a world that is more beautiful, kinder and happier.

Shush
Shush
11 months ago

This along with france is my favourite to win. I think it is definitely between those two so im excited to see how it plays out

Jonas
Jonas
11 months ago

Much better than last year’s Spanish song. It almost makes me think the junior contest is worth it. I don’t actually like the song, but I am not the target audience, children, and that’s the way it should be.

NoMoreEscAddicted
NoMoreEscAddicted
11 months ago
Reply to  Jonas

I’d love jesc to have only kids as members of the jury, and only kids, but as the jury of each countries is made by THREE adults and only TWO kids, some countries often the same, play with that, and bring adult songs performed by kids to please the adults jurors.

NoMoreEscAddicted
NoMoreEscAddicted
11 months ago

It would be cool to know if this contest is watched mainly by kids, by teenagers or by adults. But as the Ebu presents it as a family show, then the adults and the teenagers are welcome too and to please them, to have them engaged during the show it needs more “mature” songs I guess. I don’t agree but the Ebu wants to make the maximum of audience to make the maximum of money so they try to have a line up pleasing everybody. Since 2021 only the more adultish songs of their respective years have won the televote… Read more »

NoMoreEscAddicted
NoMoreEscAddicted
11 months ago

Spain wants points from Portugal France and Italy 😉
Good luck to her, wish her the best and to have fun.

NoMoreEscAddicted
NoMoreEscAddicted
10 months ago

-4, oh ok they don’t need points then, they don’t wish her good luck, and don’t want her to have fun apparently….the eurofans are SO great sometimes….

ANDREW BROWN
ANDREW BROWN
11 months ago

This is one of the songs that is age appropriate to the contest. Simple catchy but plainly child like. Is it the best song in the contest? In my opinion no. Do i dislike it? no, but it fits the criteria of the contest and is sung and performed well (as per video). Potential winner.

Jeremy
Jeremy
11 months ago

It is one of the happiest and most Junior songs on the edition. With a good staging I think it could finish top 3 or even win.

Edwin
Edwin
11 months ago

I think it is a great potential winner of Junior Eurovision 2023. It could perfectly be the anthem of the contest

Sam90
Sam90
11 months ago

I love this song. She is a great contender to win the contest this year

Whisker
Whisker
11 months ago

Cute song. They should have had an “I love you” in some other language instead of “mon amour”, it just doesn’t sound right AT ALL. And it’s totally ok to have cake for dinner, it’s just a matter of ingredients. You can make a savoury cake too if you wish to.

UNA SPARKLE
UNA SPARKLE
11 months ago
Reply to  Whisker

“Mon amour, je t’aime” might just be a nod to France as hosts, different and not better than “Ich liebe dich, mein Schatz”.