Bonjour! Olá! Ciao!
Working that tongue en français
The Balkan ballad is going international
Zdravo, hello, hola…bonjour!
Of course the Cypriot singer sang in French
Behring Miri’s “Jalla Dansa Sawa” is a hodgepodge of Swedish, Arabic and French—three languages we do not speak. Fortunately Sweden’s SVT has provided this handy translation guide to the foreign text. Go on: Enlighten yoself with the text, lyrics and translations below!
Read the lyrics and English and French translation of “Toate Vor Fi”—Denis Midone’s song for Junior Eurovision 2012. He’ll represent Moldova and state broadcaster TRM.
Read the lyrics and English and French translation of “Funky Lemonade”—FUNKIDS song for Junior Eurovision 2012. They’ll represent Georgia and state broadcaster GPB.